Ketika Imam Suyuthi Dituduh Plagiat– Siapa sangka, sosok sealim Imam Jalaludin as-Suyuthi juga pernah mendapat tuduhan plagiat. Berdasarkan riwayat, Imam Suyuthi dituduh plagiat, salah satunya oleh Imam Sakhawi. Nah berikut kisahnya.
Al-kisah, Imam Suyuthi dituduh plagiat, lantaran dianggap hanya mengambil materi dari ustadz lain, membikin sedikit modifikasi, kemudian mengklaimnya sebagai milik pribadi. Mencuri materi nan kurang dikenal juga penambah catatan tuduhan kepada ustadz berdarah Mesir ini.
Perjalanan Imam Suyuti Menulis Ulumul Quran
Mendengar Imam Suyuthi, kebanyakan orang pasti bakal mengetahui masterpiece-nya Al-Itqan fi Ulum al-Quran. Maklum, kitab ini sangat masyhur di kalangan pendidikan pesantren dan apalagi di tingkat universitas. Terutama bagi mereka nan menekuni pengetahuan tafsir.
Namun, tak sedikit orang tahu sebenarnya isi Itqan kebanyakan diambil dari ‘kakak’-nya, At-Tahbir fi Ulum at-Tafsir. Kitab Tahbir ditulis terlebih dulu ketika Imam Suyuti mengajar di Masjid Tulun saat usianya tetap 23 tahun. Tahbir dijadikan sebagai muqarrar, alias kitab paket bagi santrinya.
Lahirnya Tahbir memang bukan hasil pemikiran murni Imam Suyuti secara keseluhuran. Ia mengaku terinspirasi dari karya Imam Jalaluddin al-Bulqini, ialah Mawaqi’ al-Ulum fi Mawaqi’ al-Nujum. Berangkat dari Mawaqi inilah, Imam Suyuti kemudian mengimprovisasi karya pendahulunya dan memasukan ide-ide baru ke dalam Tahbir.
Sayang beribu sayang, ketika membaca al-Burhan fi Ulum Alquran karya Imam Az-Zarkashyi, Imam Suyuti merasa bahwa Tahbir tidak ada apa-apanya. Ia mengakui kualitas Burhan lebih baik.
Ia pun menulis ulang Tahbir dalam jenis nan lebih panjang menjadi Itqan. Pekerjaan ini bukan hanya menulis ulang, melainkan Imam Suyuti melakukan penghapusan sebagian dari Tahbir, kadang-kadang merevisi, dan tentunya menambah beberapa sub bab baru nan tidak ada di dalam at-Tahbir.
Pernyataan Suyuthi sebenarnya terekam jelas dalam muqaddimah Itqan berikut ini:
وَلَمَّا وَقَفْتُ عَلَى هَذَا الْكِتَابِ ازْدَدْتُ بِهِ سُرُورًا وَحَمِدْتُ اللَّهَ كَثِيرًا وَقَوِيَ الْعَزْمُ عَلَى إِبْرَازِ مَا أَضْمَرْتُهُ وَشَدَدْتُ الْحَزْمَ فِي إِنْشَاءِ التَّصْنِيفِ الَّذِي قَصَدْتُهُ فَوَضَعْتُ هَذَا الْكِتَابَ الْعَلِيَّ الشَّأْنِ الْجَلِيَّ الْبُرْهَانِ الْكَثِيرَ الْفَوَائِدِ وَالْإِتْقَانِ وَرَتَّبْتُ أَنْوَاعَهُ تَرْتِيبًا أَنْسَبَ مِنْ تَرْتِيبِ الْبُرْهَانِ وَأَدْمَجْتُ بَعْضَ الْأَنْوَاعِ فِي بَعْضٍ وَفَصَلْتُ مَا حَقُّهُ أَنْ يُبَانَ وَزِدْتُهُ عَلَى مَا فِيهِ مِنَ الْفَوَائِدِ وَالْفَرَائِدِ وَالْقَوَاعِدِ وَالشَّوَارِدِ مَا يُشَنِّفُ الْآذَانَ وسميته بالإتقان فِي عُلُومِ الْقُرْآنِ
“Ketika saya membaca kitab ini, bertambahlah kegembiraanku karenanya, dan saya banyak memuji Allah. Tekadku pun menguat untuk menampakkan apa nan telah lama saya simpan, dan saya pun menguatkan kemauan untuk menyusun karya nan telah saya niatkan. Maka saya pun menyusun kitab ini—kitab nan agung kedudukannya, jelas buktinya, penuh dengan faidah dan ketelitian.
Aku susun bab-babnya dengan urutan nan lebih sesuai daripada urutan dalam al-Burhān (karya sebelumnya), saya gabungkan beberapa jenis dalam satu bagian, dan saya pisahkan hal-hal nan memang sepatutnya dijelaskan secara tersendiri. Aku pun menambahkan di dalamnya beragam faidah, mutiara ilmu, kaidah, dan hal-hal berbobot nan menyenangkan telinga. Aku menamainya dengan al-Itqān fī Ulūm al-Qur’an”
Potret Intektual Imam Suyuthi Dari Tahbir ke Itqan
Apakah ada perbedaan nan signifikan dari Tahbir dan Itqan? Bukankah keduanya sama-sama berbincang tentang ulumul Quran dan ditulis oleh muallif nan sama?
Membandingkan kedua kitab ini dengan membaca dua bab nan sama justru membikin kita memahami perjalanan intelektual Imam Suyuti. Meskipun secara keseluruhan nyaris sama, namun ada perbedaan nan signifikan antara keduanya.
Ambil contoh di bab Asbabun Nuzul dengan konsentrasi pada pembagian surat musim dingin dan musim panas, misalnya. Dalam Tahbir, riwayat Imam Wahidi tentang ayat kalalah diletakkan di awal, sedangkan di Itqan berada di akhir.
Tak hanya itu, perubahan kompleksitas ushul fiqh Imam Suyuti juga terlihat jelas. Misalnya, dalam Tahbir, jika terdapat riwayat sahabat nan marfu dan riwayat dari tabiin nan mursal maka penetapan norma berasas logika tidak dibenarkan. Pendapat ini diperinci lagi dalam Itqan.
Imam Suyuthi menambahkan, jika riwayat dari tabiin statusnya marfu maka dianggap mursal dan marfu dalam waktu bersamaan, dengan syarat tabiin tersebut belajar langsung kepada sahabat.
Kemudian, Itqan juga menjadi wadah bagi Imam Suyuti untuk mengkritik pendapat para ustadz sebelumnya. Misalnya, dalam pembahasan surat nan diturunkan di langit (samawi) dan surat nan diturunkan di bumi (ardhi), Imam Suyuti sengaja memasukkan ke dalam Itqan untuk melayangkan kritiknya kepada Ibn Arabi.
Imam Suyuthi menolak pandangan Ibn ‘Arabi nan menyatakan bahwa ada ayat Al-Qur’an nan diturunkan di langit. Padahal, tidak ada sabda sahih nan mendukung perihal ini. Ia menegaskan bahwa seluruh wahyu Al-Qur’an diturunkan di bumi, meskipun beberapa ayat mengandung ucapan malaikat secara langsung. Dengan demikian, pendapat Ibn ‘Arabi dianggap lemah. Narasi ini tidak ada dalam Tahbir sebelumnya.
Jadi, jika ada nan mengatakan Imam Suyuti melakukan plagiasi, sebenarnya beliau sudah wanti-wanti terlebih dulu dalam muqaddimahnya. Beliau mengakui keberadaan Burhan dan Mawaqi. Namun dengan tegas, Itqan mencoba untuk mengedit dan menghadirkan ide-ide baru nan tidak ada dalam karya–karya sebelumnya.
1 tahun yang lalu
English (US) ·
Indonesian (ID) ·